thechannel1024

Archive for the ‘Magazine’ Category

Great Discovery

In Magazine on October 24, 2012 at 12:20 pm

今日大発見をしたの。

I made I great discovery today.

i-D magazineってあるでしょ?
表紙を飾るモデルやアーティストが
みんな片目をつぶったり
髪の毛や手で隠したりしてるのは
知ってたんだけど、
何でなのかがわかった!

I knew that all the models and artists on the i-D magazine cover are always closing their right eye or hiding it with their hand or hair but I didn’t know why.

まさにタイトルからきてるの。

But finally I noticed that it comes from the tittle.

i-D

左に首を傾けて横からみてみると、
ウインクしてる顔!

Tilt your head to the left,
its a winking face!

20121025-090033.jpg

20121025-090042.jpg

20121025-090048.jpg

Meg